AutomaticTrans ten a experiencia necesaria para recomendar e asesorar os seus clientes no proceso de converter as súas aplicacións e portais en multilingües. Un paso necesario é coñecer as peculiaridades de cada cultura e de cada idioma para facer comprensibles as súas aplicacións e portais de internet.

No servizo de localización defínense os formatos de tratamento e a terminoloxía máis axeitados para publicar servizos e aplicacións noutros idiomas.

Durante o asesoramento determínanse todos os factores que hai que considerar no deseño das aplicacións e dos portais, para que os contidos se expresen da forma máis natural en cada lingua e a lonxitude das mensaxes se adapte ao espazo asignado nas aplicacións.

Ademais de asesorar e prestar servizos de localización, AutomaticTrans dispón das ferramentas axeitadas para sistematizar o multilingüismo das aplicacións.